banner

אוֹתִיּוֹת קְטַנּוֹת וְאוֹתִיּוֹת גְּדוֹלוֹת

פורסם 15.10.2018


היום בערב, ז' במר-חשוון מתחילים להתפלל על הגשמים, ולכן בתפילת "שְׁמוֹנֶה עֶשְׂרֵה" בנוסח "בִּרְכַּת הַשָּׁנִים" מתחילים לומר "וְתֵן טַל וּמָטָר לִבְרָכָה"  במקום "וְתֵן בְּרָכָה". במסורת היהודית קוראים למילים הכתובות באותיות קטנות "אוֹתִיּוֹת טַל וּמָטָר". המקור הוא מהברכה "וְתֵן טַל וּמָטָר לִבְרָכָה" הכתובה בסידורי התפילה באותיות קטנות במיוחד.

לעומת זאת, במסורת היהודית קוראים למילים הכתובות באותיות גדולות "אוֹתִיּוֹת קִדּוּשׁ לְּבָנָה". המקור הוא מנוסח "קִדּוּשׁ הַלְּבָנָה" הכתוב באותיות גדולות במיוחד כדי להקל על הקריאה שנעשית בחוץ ובחשיכה. מכאן מקורו של הביטוי הידוע: "אוֹתִיּוֹת קִדּוּשׁ לְּבָנָה" שפירושו אותיות גדולות במיוחד.

נתן גרינולד, מרצה ומחבר סדרת הספרים "המדריך היהודי"